pôr ao sol - traduzione in russo
Diclib.com
Dizionario in linea

pôr ao sol - traduzione in russo

Um lugar ao sol; Um Lugar ao Sol (livro)

um lugar ao sol         
место под солнцем
entardecer         
темнеть (о наступлении сумерек), вечереть, вечер
ocaso         
закат солнца (тж. перен.), запад, (перен.) упадок, (перен.) предел, конец

Definizione

сол
муж., ·стар. посол, посланник, посланец. Усретоша бо мя слы от братья моея, Мономах. Сольба жен. посольство. Ходим сольбою цареви вашему. Сольбное ср. содержание чужих послов. И тогда возмут послы, сольбное свое, а гости месячинное свое, ·летописн.

Wikipedia

Um Lugar ao Sol

Um lugar ao sol é um romance escrito por Érico Veríssimo e publicado em 1936.

A obra reúne vários personagens presentes em seu livro anterior, Musica ao longe, como Clarissa, Vasco, Amaro, Fernanda e Noel. Narra seus sonhos, suas lutas e suas frustações, e critica as tradições políticas do interior do Rio Grande do Sul.

Sobre o livro, disse o próprio autor:

"Considero o elenco humano que povoa este livro o melhor de toda a minha obra, com exceção talvez de O Tempo e o Vento. Escrevi sobre essa gente com tanta afeição e interesse, com tamanha fé na sua existência, que acabei cometendo o pecadilho de todo o pai vaidoso para qual tudo quanto os filhos dizem e fazem merece ser contado ao mundo."